Nicole Scherzinger breaks down in tears before celebrating with her fiancé Thom Evans as she shares her reaction to learning she will receive a star on the Hollywood Walk Of Fame